1.米和钱的味道
阿凡提在饭铺一家店铺前摆地摊卖货一天,饭铺老板对阿凡提,说“你每天在我的饭铺门前摆地摊,每天闻我的饭铺肉饭和烤包子的香味。你闻着米香就该给我钱。”“米味要付钱吗?”阿凡提问道。“当然,你不仅为抓饭和烧饼收钱,还会为它们的香味收钱。否则,我们将去喀孜讲道理。”饭铺老板说完,带着阿凡提去喀孜,喀孜问阿凡提:“这个官司应该怎么打?”“是的,喀孜,先生,我每天都闻到他的米饭,而且我的口水不是假的。但是,老板天天听我数钱,他做的是居心叵测。我已经用钱抵消了他的饭香。”阿凡提回答说。
2.这是兔子汤
一天,一个农夫送了一只兔子给阿凡提。阿凡提邀请他进屋,并对他很好。一个星期后,这个人又来到阿凡提的家,对阿凡提,说:“我上周给你带了一只兔子,是吗?”阿凡提邀请他进屋,并热情接待了他。一周后,几个农民来到阿凡提家。他们对阿凡提,说:“我们是上次给你兔子的那个人的邻居。”阿凡提再次邀请他们进来,给他们端来了好茶好饭。一周后,一大早就有人敲阿凡提的门。当阿凡提打开门时,一群陌生人站在门口。他们说:“我们是送你兔子的邻居的邻居。”阿凡提仍然礼貌地对待他们,并邀请他们进屋。午饭时间到了,阿凡提太太给他们拿来一大盆冷水,放在他们面前。阿凡提礼貌地对他们说:“请吃饭,朋友!”“嘿,阿凡提,这是什么?”问阿凡提“这是兔子汤的汤。”阿凡提回答说。
3.没钱就没打算
村子里的一个巴依人把阿凡提家的一只羊混进了他的羊群。阿凡提去要羊,巴依说:“羊是我的。我凭什么给你?”这无助于阿凡提找到喀孜来判断。巴依取笑阿凡提说:“不要浪费你的时间。去哪都没用。俗话说,‘有钱人的话是有道理的,没钱人的话是无意的。’第二天,阿凡提从巴依家牵了五只羊,把它们圈在自己的羊圈里。当巴依来要的时候,阿凡提用最难听最下流的话骂了他。巴依问他:“你在干什么?”“是的,巴依,少爷你说的有道理,但我说的是无意的。请不要生气。”阿凡提回答说。恐怕有一天陛下不能见我,国王下令召见阿凡提。在宫殿里,所有的人都向国王鞠躬,但阿凡提没有站在那里。国王怒不可遏,问道:“阿凡提,你为什么不向我敬礼?”阿凡提笑着说:“陛下,您要召唤我。如果我像他们一样鞠躬,恐怕陛下看不清我。”
4.上帝改变了主意
有一个人想利用阿凡提。一大早,他驾着马车来到阿凡提家,对阿凡提,说:“你是一个虔诚的教区居民吗?”“当然。”阿凡提回答说。“那好,我奉上帝的旨意来找你。昨晚在梦里,上帝让我来找你,拉一卡车小麦。”阿凡提想了一会儿,回答说:“你是对的,但是上帝告诉你要尽快改变主意。半夜在梦里,上帝告诉我不要让你拿走小麦。你是个虔诚的教区居民吧?”