1.艾玛和蝴蝶的故事
艾玛，一只格子大象，一路走来，突然听到“你好，艾玛!"”的声音从树上下来。“是你吗，猴子？”艾玛答应了。“错了，是我，你表哥。”表哥韦伯笑着走出他身后的灌木丛。“你好，韦伯，"艾玛咯咯地笑着说。“可以说腹语，可以用声音耍把戏。我真的很佩服你。我要去散步。回头见。”过了一会儿，艾玛又听到了叫喊声：“救命！救命！”艾玛笑着说：“来吧，韦伯，出来！”那声音又叫了起来：“救命！我出不去。”艾玛笑了：“这是你的话，韦伯……”但在他说完之前，艾玛看到了一只蝴蝶，他让一只掉落的树干卡在了一个洞里。“可怜的蝴蝶。”艾玛说移动树干，让蝴蝶飞出去。“谢谢你，艾玛。树干倒了，我碰巧在山洞里，”蝴蝶说。“也许有一天我能报答你。”“别客气，蝴蝶。”艾玛说。“需要我的时候给我打电话，”蝴蝶说。“我会听到你在任何地方呼唤我。”“小蝴蝶救大象，真是天大的笑话！”艾玛一路上咯咯直笑。当时，有一条狭窄的岔道偏离了主干道。“我从来没有来过这里，”他说。“带这个岔道去玩。”我没想到岔道会从树林里出来，而是到达了深渊上的悬崖。“太危险了，”艾玛说，“而岔道只通向前面的山洞。我必须回去.哦，我的上帝！我太大了，不能在这里转。我要走到前面的山洞，转身和老婆一起往回走。”
2.艾玛和蝴蝶的故事
在洞穴的尽头，岔道后面开始坍塌。他冲进山洞，朝外看到一个岔道已经倒塌了。“哦不不不！”他叫道，“我回不去了。救命！”他在尖叫。但是没人答应。“救命！”艾玛又哭了。还是没人接。“它们太远了，”他对自己说，“我会叫它们蝴蝶。蝴蝶，救命！”他喊道。他正要再次尖叫，这时蝴蝶来了。“哦，谢天谢地，蝴蝶！”艾玛说。“这次轮到我被困在山洞里了，因为路塌了。”“别担心，”艾玛，"对蝴蝶说，“我会呼救的。”蝴蝶来的时候，韦伯正在和一群大象玩耍。蝴蝶很快告诉他们艾玛18轮车的事，这些大象赶紧跑去救艾玛。当他们一路跑到悬崖顶时，他们看到了这个地方有多危险，于是迅速从悬崖边上撤退了。韦伯回到树林，消失了。一两只大象小心翼翼地从悬崖边往下看，看到了艾玛“我看到了他的鼻子”一头大象说。转眼间，匆匆忙忙地回来了，拖着又长又硬的他把的一头从岩石上扔下去，转身对说：“抓住它，”蝴蝶说：“把这个绑在你身上，抓紧了。“放心吧，没事的。”艾玛把树藤紧紧地绑在自己的身上。叫道：“我准备好了。”一大群大象抓住树藤，使劲拉，把艾玛从洞里拉出来，并迅速把他举起来。艾玛一脱离危险，就立即感谢每一个人，尤其是蝴蝶。“没想到一只小蝴蝶真的救了一头大象。”他说。突然下面的洞里传来一声大叫：“别忘了我。”那些大象冻僵了。“还有谁？”一头大象说。“那只是韦伯的声音，”艾玛笑道。“我们去逗逗他。”但是韦伯已经跑回家了。